# Finely — Privacy Policy

- Canonical: https://lanfranchistephane.dev/apps/finely/privacy-policy/

## Français

- Last updated: 2026-07-22

Finely est une application de gestion de finances personnelles conçue autour d'un principe simple : **vos données financières restent les vôtres**. Cette politique explique quelles données sont traitées, pourquoi, sur quelle base légale, et quels sont vos droits au titre du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

## 1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est :

- **Éditeur :** Lanfranchi Stéphane
- **Adresse :** 20129 Bastelicaccia, Corse, France
- **Contact :** [finely.support@pm.me](mailto:finely.support@pm.me)

## 2. Données traitées

Finely fonctionne **sans création de compte** et ne vous demande aucune donnée d'identification (nom, e-mail, numéro de téléphone).

Les données que vous saisissez dans l'application :

- **Données financières** : transactions, montants, comptes, catégories, notes, échéances et abonnements que vous enregistrez.
- **Préférences d'application** : devise, apparence, réglages de rappels, options d'affichage.

Ces données sont **stockées localement sur votre appareil**. Si vous activez la synchronisation, elles sont également stockées dans **votre espace iCloud privé** (voir section 4).

Finely **ne collecte aucune donnée d'analyse, de suivi ou de publicité**, et n'utilise aucun traceur tiers.

Vous choisissez librement ce que vous saisissez : **aucune donnée n'est obligatoire** pour utiliser Finely, hormis celles nécessaires à une fonction que vous activez vous-même.

## 3. Finalités et bases légales

| Finalité | Base légale (RGPD) |
|---|---|
| Fournir les fonctions de l'application (enregistrer et afficher vos finances sur l'appareil) | Exécution du contrat / intérêt légitime (art. 6.1.b / 6.1.f) |
| Synchroniser vos données entre vos appareils via iCloud | Votre consentement, activable et désactivable à tout moment (art. 6.1.a) |
| Traiter un achat intégré (déblocage des fonctions Pro) | Exécution du contrat (art. 6.1.b) |
| Envoyer des rappels et alertes | Votre consentement (autorisation des notifications) (art. 6.1.a) |

## 4. Destinataires et sous-traitants

Finely ne dispose d'aucun serveur propre et **ne transmet vos données financières à aucun tiers à des fins commerciales**. Les seuls intermédiaires techniques sont des services **Apple**, que vous utilisez déjà via votre appareil :

- **Apple iCloud / CloudKit** — si vous activez la synchronisation, vos données transitent et sont stockées, chiffrées, dans votre espace iCloud privé. Apple agit en qualité de fournisseur d'infrastructure. Voir la [politique de confidentialité d'Apple](https://www.apple.com/legal/privacy/).
- **Apple App Store / StoreKit** — gère le paiement de l'achat intégré. Apple traite les données de paiement ; Finely n'y a **jamais accès** et reçoit uniquement la confirmation de votre achat.
- **Raccourcis / Wallet d'Apple** — si vous activez le Suivi Apple Pay, le montant et le marchand d'un paiement sans contact sont transmis d'Apple Wallet à Finely en local, via une automatisation Raccourcis que vous créez. Tout reste sur votre appareil, rien n'est envoyé à un serveur.

Les logos de marques affichés à côté de vos transactions sont **embarqués dans l'application** et rendus **localement** : les afficher ne déclenche **aucune requête réseau** vers la marque concernée et ne lui transmet aucune donnée. Ces logos appartiennent à leurs propriétaires respectifs et servent uniquement à identifier vos dépenses.

Aucune autre société ne reçoit vos données.

## 5. Face ID / Touch ID

Si vous activez le verrouillage, l'authentification biométrique est gérée entièrement par **iOS**. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil et **ne sont jamais accessibles à Finely**.

## 6. Durée de conservation

Vos données sont conservées **tant que vous les gardez dans l'application**. Vous pouvez à tout moment :

- **exporter** vos données depuis l'écran Données,
- **effacer définitivement** vos données depuis l'écran Données,
- supprimer l'application (efface les données locales de l'appareil).

Les données présentes dans votre iCloud restent sous votre contrôle via votre compte Apple.

## 7. Transferts hors Union européenne

Finely n'effectue aucun transfert de données par elle-même. Tout transfert éventuel lié à iCloud est encadré par les engagements contractuels d'Apple. Voir la [politique de confidentialité d'Apple](https://www.apple.com/legal/privacy/).

## 8. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

- **Accès** et **rectification** : vos données sont directement consultables et modifiables dans l'application.
- **Effacement** : via l'écran Données (« effacer définitivement »).
- **Portabilité** : via la fonction d'export.
- **Limitation** et **opposition** au traitement.
- **Retrait du consentement** : vous pouvez à tout moment désactiver la synchronisation iCloud et les notifications depuis les réglages, sans effet sur les traitements déjà réalisés.
- **Réclamation** auprès d'une autorité de contrôle. En France, la **CNIL** ([www.cnil.fr](https://www.cnil.fr)).

Pour exercer un droit ou poser une question : **[finely.support@pm.me](mailto:finely.support@pm.me)**.

## 9. Sécurité

Vos données sont stockées dans le conteneur applicatif protégé par iOS et, en cas de synchronisation, chiffrées par Apple pendant le transit et le stockage iCloud. Le verrouillage par Face ID / Touch ID ajoute une protection d'accès locale optionnelle.

## 10. Enfants

Finely ne s'adresse pas aux enfants et ne collecte pas sciemment de données les concernant.

## 11. Analyse, intelligence et décisions automatisées

Les analyses de Finely — inférence de catégorie, statistiques, idées d'économies et l'assistant — s'exécutent **sur votre appareil**. L'assistant s'appuie sur les **Foundation Models d'Apple (Apple Intelligence)**, exécutés localement ; **aucune de vos données n'est envoyée à un service d'IA tiers**. Finely ne prend **aucune décision automatisée produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière significative** au sens de l'article 22 du RGPD : ces analyses sont indicatives et vous gardez la maîtrise de vos saisies.

## 12. Modifications

Cette politique peut être mise à jour. La date de dernière mise à jour figure en tête du document. Les évolutions substantielles seront signalées dans l'application.

## 13. Contact

Pour toute question relative à cette politique ou à vos données : **[finely.support@pm.me](mailto:finely.support@pm.me)**.

## English

- Last updated: 2026-07-22

Finely is a personal-finance app built around one principle: **your financial data stays yours**. This policy explains what data is processed, why, on what legal basis, and what your rights are under the General Data Protection Regulation (GDPR).

## 1. Data controller

The data controller is:

- **Publisher:** Lanfranchi Stéphane
- **Address:** 20129 Bastelicaccia, Corsica, France
- **Contact:** [finely.support@pm.me](mailto:finely.support@pm.me)

## 2. Data we process

Finely works **without an account** and does not ask you for any identifying data (name, email, phone number).

The data you enter in the app:

- **Financial data:** transactions, amounts, accounts, categories, notes, due dates, and subscriptions you record.
- **App preferences:** currency, appearance, reminder settings, display options.

This data is **stored locally on your device**. If you enable sync, it is also stored in **your private iCloud** (see section 4).

Finely **collects no analytics, tracking, or advertising data**, and uses no third-party trackers.

You freely choose what you enter: **no data is mandatory** to use Finely, other than what a feature you turn on yourself requires.

## 3. Purposes and legal bases

| Purpose | Legal basis (GDPR) |
|---|---|
| Provide the app's features (record and display your finances on the device) | Performance of a contract / legitimate interest (art. 6(1)(b) / 6(1)(f)) |
| Sync your data across your devices via iCloud | Your consent, which you can enable and disable at any time (art. 6(1)(a)) |
| Process an in-app purchase (unlocking Pro features) | Performance of a contract (art. 6(1)(b)) |
| Send reminders and alerts | Your consent (notification permission) (art. 6(1)(a)) |

## 4. Recipients and processors

Finely has no server of its own and **does not share your financial data with any third party for commercial purposes**. The only technical intermediaries are **Apple** services you already use through your device:

- **Apple iCloud / CloudKit** — if you enable sync, your data travels to and is stored, encrypted, in your private iCloud. Apple acts as an infrastructure provider. See [Apple's Privacy Policy](https://www.apple.com/legal/privacy/).
- **Apple App Store / StoreKit** — handles payment for the in-app purchase. Apple processes the payment data; Finely **never has access to it** and only receives confirmation of your purchase.
- **Apple Shortcuts / Wallet** — if you set up Apple Pay tracking, the amount and merchant of a contactless payment are handed from Apple Wallet to Finely locally, through a Shortcuts automation you create. This stays on your device; nothing is sent to any server.

The brand logos shown next to your transactions are **bundled in the app** and rendered **locally**: displaying one triggers **no network request** to the brand and shares no data with it. These logos belong to their respective owners and are used only to identify your spending.

No other company receives your data.

## 5. Face ID / Touch ID

If you enable app lock, biometric authentication is handled entirely by **iOS**. Biometric data never leaves your device and is **never accessible to Finely**.

## 6. Retention

Your data is kept **for as long as you keep it in the app**. At any time you can:

- **export** your data from the Data screen,
- **permanently erase** your data from the Data screen,
- delete the app (removes the local data on the device).

Data held in your iCloud remains under your control through your Apple account.

## 7. Transfers outside the European Union

Finely performs no data transfers on its own. Any transfer related to iCloud is governed by Apple's contractual commitments. See [Apple's Privacy Policy](https://www.apple.com/legal/privacy/).

## 8. Your rights

Under the GDPR you have the following rights:

- **Access** and **rectification**: your data is directly viewable and editable in the app.
- **Erasure**: via the Data screen ("permanently erase").
- **Portability**: via the export function.
- **Restriction** and **objection** to processing.
- **Withdrawing consent**: you can turn off iCloud sync and notifications at any time from settings, with no effect on processing already carried out.
- **Complaint** to a supervisory authority. In France, the **CNIL** ([www.cnil.fr](https://www.cnil.fr)).

To exercise a right or ask a question: **[finely.support@pm.me](mailto:finely.support@pm.me)**.

## 9. Security

Your data is stored in the iOS-protected app container and, when syncing, encrypted by Apple in transit and in iCloud storage. Face ID / Touch ID lock adds an optional local access protection.

## 10. Children

Finely is not directed at children and does not knowingly collect data about them.

## 11. Analysis, intelligence, and automated decisions

Finely's analysis — category inference, statistics, savings ideas, and the assistant — runs **on your device**. The assistant relies on **Apple's Foundation Models (Apple Intelligence)**, executed locally; **none of your data is sent to any third-party AI service**. Finely makes **no automated decision producing legal effects or similarly significantly affecting you** within the meaning of Article 22 GDPR: this analysis is advisory and you remain in control of what you enter.

## 12. Changes

This policy may be updated. The last-updated date appears at the top of the document. Material changes will be signalled in the app.

## 13. Contact

For any question about this policy or your data: **[finely.support@pm.me](mailto:finely.support@pm.me)**.